Summary
멕시코와 칠레는 동물 건강, 공정 무역, 전자 인증 집행에 대한 핵심 합의를 통해 공동 의제를 확대합니다.
Key Points
- 멕시코의 농업부 장관 훌리오 베르데게와 칠레의 농업부 장관 마리아 이그나시아 페르난데스가 서명한 이번 합의는 두 나라가 동물 및 식물 건강, 지속 가능한 축산업, 효율적인 물 사용 및 지속 가능한 생산 시스템 분야에서 기술 및 과학적 협력을 통해 농업 부문의 경쟁력을 강화하겠다는 의지를 강화합니다.
- 합의는 또한 시장 확대와 육류 가공시설 허가를 포함하여 무역 흐름을 다양화하고 균형 잡힌 상태로 유지하기 위한 섹션을 포함합니다. 이는 태평양 연맹의 일환으로 전자 인증을 가축 제품으로 확대하기로 합의하여 수출입업자에게 실질적인 혜택을 제공합니다.
- 멕시코-칠레 공동 기금과 같은 메커니즘이 좋은 관행과 양국에 이익이 되는 공공정책을 강화하는 이니셔티브를 통합하는 데 중요한 도구임을 양측은 인정했습니다.
멕시코의 농업부 장관 훌리오 베르데게와 칠레의 농업부 장관 마리아 이그나시아 페르난데스가 서명한 이번 합의는 양국 간 동물 및 식물 건강, 지속 가능한 축산업, 효율적인 물 사용 및 지속 가능한 생산 시스템 분야에서 기술 및 과학적 협력을 통해 농업 부문의 경쟁력을 강화하겠다는 약속을 강화합니다. 이 공동 노력은 성별 관점 및 소규모 생산자의 양국 의제에의 포함을 강조하며, 농업 부문이 지역 통합과 발전의 기둥으로서의 역할을 재확인합니다. 또한, 제품 시장의 확장과 고기 가공시설의 허가를 포함한 대책이 멕시코가 무역 흐름을 다양화하고 균형을 맞추는 수단으로 인정한 바가 있습니다. 또한, 태평양 연맹의 일환으로 가축 제품에 전자 인증을 확대하기로 합의하여 수출입업자에게 실질적인 혜택을 제공합니다. 양측은 멕시코-칠레 공동 기금과 같은 메커니즘이 양국의 이익을 위한 좋은 관행과 공공정책을 강화하는 이니셔티브를 통합하는 데 핵심 도구임에 동의했습니다. 이번 합의는 양국 간 안전하고 공정한 농식품 무역을 촉진하고 무역 흐름의 다양화를 추진하며 지역 내 동물 건강을 개선하기 위한 양자 협력의 중요한 진전을 나타냅니다. 2025년 9월 23일/ 칠레 농업부 및 멕시코 농업 및 농촌개발부. https://minagri.gob.cl/ https://www.gob.mx/agricultura/